trash-talk (someone) out of (something)

Translations
отговорить (кого-то) от (чего-то) с помощью оскорблений
She tried to trash-talk him out of competing.
Она пыталась отговорить его от участия, унижая словами.